The job often fails temporarily, which can be confusing to contributors. By moving it to a separate 'Check Links' workflow, it hopefully becomes clearer that the failure is unrelated to a PR.
