michaelkuc6/blog_os
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phil-opp/blog_os.git synced 2025-12-19 15:57:48 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

docs: update version of crates

Browse Source 
Closes #1030
This commit is contained in:
Foo-x
2021-06-30 19:02:37 +09:00
parent c2d6645392
commit ff9a7c10d3
12 changed files with 68 additions and 68 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
blog/content/edition-2/posts/06-double-faults/index.fa.md
View File

@@ -242,7 +242,7 @@ I/O Map Base Address | `u16`
بیایید یک TSS جدید ایجاد کنیم که شامل یک پشته خطای دوگانه جداگانه در جدول پشته وقفه خود باشد. برای این منظور ما به یک ساختار TSS نیاز داریم. خوشبختانه کریت `x86_64` از قبل حاوی [ساختار `TaskStateSegment`] است که می‌توانیم از آن استفاده کنیم.
[ساختار `TaskStateSegment`]: https://docs.rs/x86_64/0.13.2/x86_64/structures/tss/struct.TaskStateSegment.html
[ساختار `TaskStateSegment`]: https://docs.rs/x86_64/0.14.2/x86_64/structures/tss/struct.TaskStateSegment.html
ما TSS را در یک ماژول جدید به نام `gdt` ایجاد می‌کنیم (نام این ماژول بعداً برای‌تان معنا پیدا می‌کند):
@@ -391,8 +391,8 @@ pub fn init() {
ما با استفاده از [`set_cs`] ثبات کد سگمنت را بارگذاری مجدد می‌کنیم و برای بارگذاری TSS با از [`load_tss`] استفاده می‌کنیم. توابع به عنوان `unsafe` علامت گذاری شده‌اند، بنابراین برای فراخوانی آن‌ها به یک بلوک `unsafe` نیاز داریم. چون ممکن است با بارگذاری انتخاب‌گرهای نامعتبر، ایمنی حافظه از بین برود.
[`set_cs`]: https://docs.rs/x86_64/0.13.2/x86_64/instructions/segmentation/fn.set_cs.html
[`load_tss`]: https://docs.rs/x86_64/0.13.2/x86_64/instructions/tables/fn.load_tss.html
[`set_cs`]: https://docs.rs/x86_64/0.14.2/x86_64/instructions/segmentation/fn.set_cs.html
[`load_tss`]: https://docs.rs/x86_64/0.14.2/x86_64/instructions/tables/fn.load_tss.html
اکنون که یک TSS معتبر و جدول پشته‌ وقفه را بارگذاری کردیم، می‌توانیم اندیس پشته را برای کنترل کننده خطای دوگانه در IDT تنظیم کنیم:

6
blog/content/edition-2/posts/06-double-faults/index.ja.md
View File

@@ -232,7 +232,7 @@ I/Oマップベースアドレス | `u16`
### TSSをつくる
割り込みスタックテーブルにダブルフォルト用のスタックを含めた新しいTSSをつくってみましょう。そのためにはTSS構造体が必要です。幸いにも、すでに`x86_64`クレートに[`TaskStateSegment`構造体]が含まれているので、これを使っていきます。
[`TaskStateSegment`構造体]: https://docs.rs/x86_64/0.12.1/x86_64/structures/tss/struct.TaskStateSegment.html
[`TaskStateSegment`構造体]: https://docs.rs/x86_64/0.14.2/x86_64/structures/tss/struct.TaskStateSegment.html
新しい`gdt`モジュール内でTSSをつくります（名前の意味は後でわかるでしょう）：
@@ -378,8 +378,8 @@ pub fn init() {
[`set_cs`]を使ってコードセグメントレジスタを再読み込みして、[`load_tss`]を使ってTSSを読み込んでいます。これらの関数は`unsafe`とマークされているので、呼び出すには`unsafe`ブロックが必要です。`unsafe`なのは、不正なセレクタを読み込むことでメモリ安全性を壊す可能性があるからです。
[`set_cs`]: https://docs.rs/x86_64/0.12.1/x86_64/instructions/segmentation/fn.set_cs.html
[`load_tss`]: https://docs.rs/x86_64/0.12.1/x86_64/instructions/tables/fn.load_tss.html
[`set_cs`]: https://docs.rs/x86_64/0.14.2/x86_64/instructions/segmentation/fn.set_cs.html
[`load_tss`]: https://docs.rs/x86_64/0.14.2/x86_64/instructions/tables/fn.load_tss.html
これで正常なTSSと割り込みスタックテーブルを読み込みこんだので、私達はIDT内のダブルフォルトハンドラにスタックインデックスをセットすることができます：