michaelkuc6/blog_os
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phil-opp/blog_os.git synced 2025-12-16 14:27:49 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

fix Japanese translation of "run in parallel"

Browse Source
This commit is contained in:
PADAone
2025-01-30 20:34:56 +09:00
committed by GitHub
parent 8b341c96c1
commit fba3bedf39
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
blog/content/edition-2/posts/12-async-await/index.ja.md
View File

@@ -32,7 +32,7 @@ translation_contributors = ["asami-kawasaki", "Foo-x"]
[**マルチタスク**]: https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_multitasking
一見、すべてのタスクが並行して実行されているように見えますが、1つのCPUコアで同時に実行できるのは1つのタスクだけです。タスクが並列に実行されているように見せるために、OSは実行中のタスクを素早く切り替えて、それぞれのタスクが少しずつ進むようにしています。コンピュータは高速なので、ほとんどの場合、私達がこの切り替えに気づくことはありません。
一見、すべてのタスクが並列に実行されているように見えますが、1つのCPUコアで同時に実行できるのは1つのタスクだけです。タスクが並列に実行されているように見せるために、OSは実行中のタスクを素早く切り替えて、それぞれのタスクが少しずつ進むようにしています。コンピュータは高速なので、ほとんどの場合、私達がこの切り替えに気づくことはありません。
シングルコアのCPUは一度に1つのタスクしか実行できませんが、マルチコアのCPUは複数のタスクを真の意味で並列に実行することができます。例えば、8コアのCPUであれば、8つのタスクを同時に実行することができます。マルチコアCPUの設定方法については、今後の記事でご紹介します。この記事では、わかりやすくするために、シングルコアのCPUに焦点を当てます。（なお、マルチコアCPUには、最初は1つのアクティブコアしかないので、ここではシングルコアCPUとして扱っても問題はありません）。