From c85e40b9ab70971b2776b20a1c4e862409870ff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Shu W. Nakamura" <30687489+woodyZootopia@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 12 May 2021 15:00:42 +0900
Subject: [PATCH] Update
 blog/content/edition-2/posts/08-paging-introduction/index.ja.md

---
 blog/content/edition-2/posts/08-paging-introduction/index.ja.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/blog/content/edition-2/posts/08-paging-introduction/index.ja.md b/blog/content/edition-2/posts/08-paging-introduction/index.ja.md
index 759a10d3..8ea0a2b0 100644
--- a/blog/content/edition-2/posts/08-paging-introduction/index.ja.md
+++ b/blog/content/edition-2/posts/08-paging-introduction/index.ja.md
@@ -358,7 +358,7 @@ unsafe { *ptr = 42; }
 println!("write worked");
 ```
 
-By commenting out the last line, we see that the read access works, but the write access causes a page fault:
+最後の2行をコメントアウトすると、読み込みアクセスだけになるので実行は成功しますが、そうしなかった場合ページフォルトが発生します：
 
 ![QEMU with output: "read worked, EXCEPTION: Page Fault, Accessed Address: VirtAddr(0x2031b2), Error Code: PROTECTION_VIOLATION | CAUSED_BY_WRITE, InterruptStackFrame: {…}"](qemu-page-fault-protection.png)