michaelkuc6/blog_os
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/phil-opp/blog_os.git synced 2025-12-20 16:07:49 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update playground links to Rust 2024

Browse Source 
The compile/run behavior is the same between editions 2018 and 2024.
This commit is contained in:
Thalia Archibald
2025-08-21 18:12:49 -06:00
parent 13cdacd6df
commit bae61dd786
9 changed files with 36 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
blog/content/edition-2/posts/12-async-await/index.ja.md
View File

@@ -250,7 +250,7 @@ fn example(min_len: usize) -> impl Future<Output = String> {
}
```
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&gist=91fc09024eecb2448a85a7ef6a97b8d8))
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2024&gist=91fc09024eecb2448a85a7ef6a97b8d8))
ここでは、ファイル `foo.txt` を読み込んでから、[`then`] コンビネータを使って、ファイルの内容に基づいて 2 番目の future を連鎖させています。もしコンテンツの長さが与えられた `min_len` よりも小さければ、別の `bar.txt` ファイルを読み込んで、[`map`] コンビネータを使って `content` に追加します。それ以外の場合は、`foo.txt` の内容のみを返します。
@@ -290,7 +290,7 @@ async fn example(min_len: usize) -> String {
}
```
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&gist=d93c28509a1c67661f31ff820281d434))
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2024&gist=d93c28509a1c67661f31ff820281d434))
この関数は、[上記](#drawbacks)のコンビネータ関数を使った `example` 関数をそのまま翻訳したものです。 `.await` 演算子を使うことで、クロージャや `Either` 型を必要とせずに future の値を取得することができます。その結果、まるで通常の同期コードを書いているかのように非同期コードを書くことができます。
@@ -572,7 +572,7 @@ struct SelfReferential {
([Try it on the playground][playground-self-ref])
[playground-self-ref]: https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&gist=ce1aff3a37fcc1c8188eeaf0f39c97e8
[playground-self-ref]: https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2024&gist=ce1aff3a37fcc1c8188eeaf0f39c97e8
`SelfReferential` という名前のシンプルな構造体を作成します。この構造体には1つのポインタフィールドが含まれます。まず、この構造体をNULLポインタで初期化し、`Box::new`を使ってヒープ上に確保します。次に、ヒープに割り当てられた構造体のメモリアドレスを決定し、それを `ptr` 変数に格納します。最後に、`ptr`変数を`self_ptr`フィールドに代入して、構造体を自己参照にします。
@@ -588,7 +588,7 @@ println!("value at: {:p}", &stack_value);
println!("internal reference: {:p}", stack_value.self_ptr);
```
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&gist=e160ee8a64cba4cebc1c0473dcecb7c8))
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2024&gist=e160ee8a64cba4cebc1c0473dcecb7c8))
ここでは、[`mem::replace`]関数を使用して、ヒープに割り当てられた値を新しい構造体のインスタンスで置き換えています。これにより、元の `heap_value` をスタックに移動させることができますが、構造体の `self_ptr` フィールドは、古いヒープアドレスを指し示すダングリングポインタになっています。この例をplaygroundで実行してみると、出力された **"value at:"** と **"internal reference:"** の行には、たしかに異なるポインタが表示されていることがわかります。つまり、値をヒープに割り当てるだけでは、自己参照を安全にするには不十分なのです。
@@ -637,7 +637,7 @@ let mut heap_value = Box::pin(SelfReferential {
`Box::new` を `Box::pin` に変更することに加えて、構造体を初期化するコード（イニシャライザ）に新しい `_pin` フィールドを追加する必要があります。`PhantomPinned` はゼロサイズの型なので、初期化に必要なのはその型名だけです。
今、[調整した例を実行してみると](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&gist=961b0db194bbe851ff4d0ed08d3bd98a)、動作しなくなっていることがわかります:
今、[調整した例を実行してみると](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2024&gist=961b0db194bbe851ff4d0ed08d3bd98a)、動作しなくなっていることがわかります:
```
error[E0594]: cannot assign to data in a dereference of `std::pin::Pin<std::boxed::Box<SelfReferential>>`
@@ -671,7 +671,7 @@ unsafe {
}
```
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2018&gist=b9ebbb11429d9d79b3f9fffe819e2018))
([Try it on the playground](https://play.rust-lang.org/?version=stable&mode=debug&edition=2024&gist=b9ebbb11429d9d79b3f9fffe819e2018))
[`get_unchecked_mut`] 関数は `Pin<Box<T>>` ではなく `Pin<&mut T>` に対して動作するため、事前に [`Pin::as_mut`] を使用して値を変換する必要があります。その後、`get_unchecked_mut` が返す `&mut` 参照を使って、`self_ptr` フィールドを設定することができます。